Sześć płócien, na których ożyły litery układające się w harmonię słowa GDAŃSK, to efekt twórczej pasji dzieci i młodzieży. Młodzi artyści to Polki i Polacy oraz Ukrainki i Ukraińcy, nowi mieszkańcy Gdańska.

Od października do grudnia 2023 roku, młode artystki i młodzi artyści realizowali wspólnie w Nadbałtyckim Centrum Kultury w Gdańsku projekt „Alfabet Gdańska”.
Dziesięć spotkań, warsztaty, rozmowy z uznanymi artystami oraz spacery z przewodnikiem po najważniejszych miejscach w Gdańsku, pozwoliły uczestniczkom i uczestnikom projektu wniknąć w historię, literaturę, sztukę i architekturę miasta.
Projekt stał się fundamentem do budowania dialogów międzykulturowych oraz wzmacniania więzi pomiędzy uczestniczkami i uczestnikami z Polski i Ukrainy. To była nie tylko malarska podróż po literach, ale także symboliczna podróż ku zrozumieniu, współpracy i wzajemnej inspiracji.

organizatorzy | Nadbałtyckie Centrum Kultury w Gdańsku, Fundacja RC, Biblioteka Ukraińska w Gdańsku, Europejskie Centrum Solidarności
wsparcie | Fundusz Narodów Zjednoczonych na Rzecz Dzieci (UNICEF)
wystawa czynna | 20 lutego – 5 marca 2024

UKR

Шість полотен, на яких літери оживають, щоб скласти гармонію слова Ґ-Д-А-Н-Сь-К, є результатом творчої наснаги дітей та молоді. Юні митці це Польки й Поляки, Українці та Українки, нові мешканці Ґданська.

З жовтня по грудень 2023 року молоді творці та творчині спільно працювали над  проектом «Абетка Ґданська” в Надбалтицькому Центрі Культури в Ґданську.  Десять зустрічей, надихаючі майстер-класи, зустрічі з відомими митцями та прогулянки найважливішими місцями Ґданська дозволили учасникам проекту заглибитись в історію, літературу, мистецтво та архітектуру міста.

Проект став основою для будування міжкультурного діалогу та зміцнення відносин між учасниками та учасницями з Польщі та України. Це була не лише мальовнича мандрівка літерами, а й символічна подорож до порозуміння, співтворення та взаємного натхнення.

організатори | Надбалтицький Центр Культури в Ґданську, Фундація RC, Українська Бібліотека в Ґданську, Європейський Центр Солідарності
підтримка | Дитячий фонд ООН (ЮНІСЕФ)
виставка чинна | 20 лютого – 5 березня 2024