JACEK KACZMARSKI – OBŁAWA | koncert
termin | 13 grudnia 2021, poniedziałek, godz. 18.00–19.30
miejsce | ECS, audytorium (parter)
wstęp | wolny + rezerwacja miejsc → tutaj
Koncert JACEK KACZMARSKI – OBŁAWA odwołuje się do 40 rocznicy wprowadzenia stanu wojennego w Polsce oraz honoruje postać Jacka Kaczmarskiego, który 13 grudnia 2001 wykonał swój ostatni trójmiejski koncert z okazji 20 rocznicy wprowadzenia stanu wojennego w Polsce.
W repertuarze koncertu znalazły się pieśni Jacka Kaczmarskiego w tłumaczeniu na język białoruski, które wykona poeta Andrej Chadanowicz oraz utwory po polsku, które kiedyś – w obliczu ciężkich czasów stanu wojennego – podnosiły na duchu Polaków.
Podczas tego wyjątkowego spotkania białoruskiemu artyście towarzyszyć będą muzycy świetnie znający twórczość Jacka Kaczmarskiego: Przemysław Lembicz (śpiew, gitara) i Marcin Żmuda (śpiew, fortepian) – założyciele poznańskiego Kwartetu ProForma, specjalizującego się w piosence autorskiej i poetyckiej, znanego także ze współpracy z Kazikiem Staszewskim. Podczas swojej 20-letniej działalności Kwartet ProForma zagrał ponad 800 koncertów w całej Polsce oraz za granicą (Niemcy, Ukraina, USA). Zespół zyskał uznanie w oczach samego Jacka Kaczmarskiego, przed którym w 2003 roku podczas koncertu w Przemyślu muzycy zaprezentowali utwory artysty we własnej interpretacji.
Koncert dofinansowano ze środków miasta Gdańska.
organizator | Fundacja im. Jacka Kaczmarskiego
WYKONAWCY
Andrej Chadanowicz | śpiew, gitara
Przemysław Lembicz | śpiew, gitara
Marcin Żmuda | śpiew, fortepian
miejsce | ECS, audytorium (parter)
wstęp | wolny + rezerwacja miejsc → tutaj
Koncert JACEK KACZMARSKI – OBŁAWA odwołuje się do 40 rocznicy wprowadzenia stanu wojennego w Polsce oraz honoruje postać Jacka Kaczmarskiego, który 13 grudnia 2001 wykonał swój ostatni trójmiejski koncert z okazji 20 rocznicy wprowadzenia stanu wojennego w Polsce.
W repertuarze koncertu znalazły się pieśni Jacka Kaczmarskiego w tłumaczeniu na język białoruski, które wykona poeta Andrej Chadanowicz oraz utwory po polsku, które kiedyś – w obliczu ciężkich czasów stanu wojennego – podnosiły na duchu Polaków.
Podczas tego wyjątkowego spotkania białoruskiemu artyście towarzyszyć będą muzycy świetnie znający twórczość Jacka Kaczmarskiego: Przemysław Lembicz (śpiew, gitara) i Marcin Żmuda (śpiew, fortepian) – założyciele poznańskiego Kwartetu ProForma, specjalizującego się w piosence autorskiej i poetyckiej, znanego także ze współpracy z Kazikiem Staszewskim. Podczas swojej 20-letniej działalności Kwartet ProForma zagrał ponad 800 koncertów w całej Polsce oraz za granicą (Niemcy, Ukraina, USA). Zespół zyskał uznanie w oczach samego Jacka Kaczmarskiego, przed którym w 2003 roku podczas koncertu w Przemyślu muzycy zaprezentowali utwory artysty we własnej interpretacji.
Koncert dofinansowano ze środków miasta Gdańska.
organizator | Fundacja im. Jacka Kaczmarskiego
WYKONAWCY
Andrej Chadanowicz | śpiew, gitara
Przemysław Lembicz | śpiew, gitara
Marcin Żmuda | śpiew, fortepian
ЯЦЭК КАЧМАРСКІЙ – АБЛАВА | канцэрт
/ 13 снежня 2021, панядзелак, гадз. 18.00–19.30
/ Гданьск /Gdańsk, pl. Solidarności 1
/ Еўрапейскі цэнтр салідарнасці, глядзельная зала (першы паверх)
/ уваход + браніраванне месцаў → тут
Яцэка Качмарскага, празванага бардам Салідарнасці, увядзенне ваеннага становішча ў Польшчы заспела падчас канцэртаў у Францыі і надоўга затрымала ў эміграцыі. 13 снежня 2001 года артыст выканаў свой апошні труймейскі канцэрт з нагоды 20-годдзя ўвядзення ваеннага становішча ў Польшчы.
Мы запрашаем Вас на канцэрт, у рэпертуар якога ўвайшлі песні Яцэка Качмарскага ў перакладзе на беларускую мову, якія выканае паэт Андрэй Чадановіч і творы па-польску, якія калісьці – перад тварам цяжкіх часоў ваеннага становішча – уздымалі дух палякаў.
Канцэрт фінансаваны за кошт сродкаў горада Гданьска.
/ Гданьск /Gdańsk, pl. Solidarności 1
/ Еўрапейскі цэнтр салідарнасці, глядзельная зала (першы паверх)
/ уваход + браніраванне месцаў → тут
Яцэка Качмарскага, празванага бардам Салідарнасці, увядзенне ваеннага становішча ў Польшчы заспела падчас канцэртаў у Францыі і надоўга затрымала ў эміграцыі. 13 снежня 2001 года артыст выканаў свой апошні труймейскі канцэрт з нагоды 20-годдзя ўвядзення ваеннага становішча ў Польшчы.
Мы запрашаем Вас на канцэрт, у рэпертуар якога ўвайшлі песні Яцэка Качмарскага ў перакладзе на беларускую мову, якія выканае паэт Андрэй Чадановіч і творы па-польску, якія калісьці – перад тварам цяжкіх часоў ваеннага становішча – уздымалі дух палякаў.
Канцэрт фінансаваны за кошт сродкаў горада Гданьска.