Biała Pani
/ Siergiej Lebiediew

Akcja powieści rozgrywa się w lipcu 2014 roku na wschodzie Ukrainy, w niewielkiej osadzie górniczej, gdzie losy pojedynczych ludzi splatają się z historią kolejnych totalitaryzmów. Lebiediew pokazuje miejsce, w którym przeszłość nie została zamknięta, a dawne konflikty, przemilczane zbrodnie i mechanizmy przemocy powracają w nowej rzeczywistości.

Żanna wraca z Charkowa do rodzinnej wioski, aby opiekować się umierającą matką. W tym samym czasie pojawiają się tam jej sąsiad oraz starszy funkcjonariusz tajnych służb, obaj działający na polecenie rosyjskiego dowództwa wojskowego. Osada, położona na terenie naznaczonym historią niemieckiego i rosyjskiego totalitaryzmu, po raz kolejny staje się miejscem, w którym wielka historia wkracza w życie mieszkańców.

W „Białej Pani” przeszłość pozostaje obecna w krajobrazie, rodzinnych opowieściach i losach kolejnych pokoleń. Autor pokazuje, że nierozliczona przeszłość nie znika: może powracać w zmienionej formie i wpływać na sposób, w jaki społeczeństwo postrzega teraźniejszość.
Książka ukazała się nakładem wydawnictwa Claroscuro (2025).
Spotkanie z autorem poprowadzi Natalia Soszyńska.

Siergiej Lebiediew | Rosyjski pisarz i publicysta. Karierę rozpoczynał jako dziennikarz, jego pierwsza powieść, „Granica zapomnienia” (2010), która jest próbą zmierzenia się z pamięcią o sowieckiej przeszłości i z historią, przyniosła mu międzynarodowe zainteresowanie. W kolejnych książkach, „Ludzie sierpnia” i „Debiutant”, kontynuuje tematykę historii Związku Radzieckiego, stalinizmu i ich wpływu na współczesne rosyjskie społeczeństwo. Książki Lebiediewa zostały przetłumaczone na ponad 20 języków, zyskały czytelników, a autor stał się jednym z rosyjskich pisarzy podejmujących krytyczną refleksję nad sowiecką przeszłością i współczesną Rosją. Po reelekcji Władimira Putina w 2018 roku mówił o Rosji jako o kraju „chorym ze strachu”. Potępił również rosyjską inwazję na Ukrainę (2022). Od 2018 roku mieszka w Poczdamie w Niemczech.