Jak to jest ocaleć? Adi Rukun, optyk w średnim wieku, miał dużo szczęścia, ocalał z potwornej zbrodni ludobójstwa dokonanej w latach 60. ubiegłego wieku przez brygady śmierci w Indonezji. Jego starszy brat zginął – był torturowany, po czym zamordowany przez reżimowe organizacje paramilitarne Panczaszila. Minęły lata, a mordercy nadal pozostają bezkarni i żyją w sąsiedztwie swoich ofiar. Niektórzy z nich są uprzywilejowanymi obywatelami, a jeden napisał nawet książkę ilustrującą zbrodnie, w nadziei, że będzie ona miała kiedyś historyczne znaczenie. Cisza, jaka spowija tamtą historię, okazuje się już nie do zniesienia. 

Adi decyduje się przerwać milczenie. Wierzy, że tylko odważna konfrontacja z mordercami przywróci jego rodzinie godność i pozwoli zażegnać traumę. Adi postanawia skonfrontować katów z makabrycznymi czynami, których się dopuścili. Podczas badania wzroku proponuje im spojrzenie na przeszłość z innej perspektywy. Ma nadzieję, że w ten sposób zbrodniarze przyjmą w końcu odpowiedzialność za swoje czyny. 

Zdaniem reżysera film jest poematem na temat ciszy zrodzonej z terroru, wezwaniem do jej przełamania, a także obrazem konsekwencji. To również opowieść o tym, że w życiu nie można nic zmienić, dopóki nie rozprawimy się do końca z przeszłością, nawet gdy nasza codzienność zbudowana jest na terrorze i kłamstwach.

FESTIWALE I NAGRODY | m.in. MFF Wenecja: Nagroda Specjalna Jury, Nagroda Krytyki, Nagroda Fedeory (2014), CPH: DOX Kopenhaga: Nagroda Główna (2014), MFF Berlin: Nagroda Peace Film Prize (2014), MFF Göteborg: Nagroda Dragon Award dla Najlepszego Skandynawskiego Filmu Dokumentalnego (2014)

ROZMOWA PO FILMIE
Grzegorz Brzozowski | krytyk filmowy, reżyser
Tomasz Snarski | adwokat, nauczyciel akademicki, humanista
Jacek Kołtan | moderator, filozof, wicedyrektor ECS