LEKCJE JĘZYKA POLSKIEGO / УРОКІ ПОЛЬСКАЙ МОВЫ / УРОКИ ПОЛЬСКОГО ЯЗЫКА



BY
УРОКІ ПОЛЬСКАЙ МОВЫ

Запрашаем новых жыхароў Гданьска на бясплатны курс польскай мовы на пачатковым ўзроўні. Курс створаны для беларусаў, якія вымушаныя былі пераехаць у Польшчу ў сувязі з палітычнай сітуацыяй ў краіне. Запрашаем тых, хто прыехаў у Гданьск напрацягу апошніх некалькіх месяцаў і не валодае польскай мовай.
Мы прапануем 3-месячны курс з заняткамі два разы на тыдзень. Заняткі будуць праходзіць ан-лайн праз платформу Zoom. Калі дазволіць пандэмічная сітуацыя ў краіне – заняткі будуць пераведзеныя ў стацыянарны рэжым. Лічба месц абмежаваная. Курс плануецца распачаць на пачатку красавіка.

Заяўкі прымаюцца да 26-га сакавіка
Пачатак курсу – красавік 2021
Дату і гадзіну заняткаў вучні вызначаюць з настаўнікам
Удзел бясплатны
Месца – ан-лайн, праграма Zoom
Прыём заявак – запоўненая форма (выбар удзельнікаў залежыць ад парадку прыёму заявак, а таксама інфармацыі ў форме)
Настаўнікі – выпускнікі філалагічных факультэтаў з напрамкам навучання: „Польская мова для іншаземцаў”

Кантакт:
Электронная пошта: k.dziekan@ecs.gda.pl
Kacper Dziekan, тэл. +48 502 345 193
Еўрапейскі Цэнтр Салідарнасці

Арганізатары:
Еўрапейскі Цэнтр Салідарнасці
Мэрыя горада Гданьска
Рэгіянальны Цэнтр Валантэрства ў Гданьску

RU
УРОКИ ПОЛЬСКОГО ЯЗЫКА

Приглашаем новых жителей Гданьска на бесплатный курс польского языка на начальном уровне. Курс создан для беларусов, которые были вынуждены перебраться в Польшу в связи с острой политической ситуацией в стране. Приглашаем тех, кто переехал в Гданьск на протяжении последних нескольких месяцев и не владеет польским языком.
Мы предлагаем 3-месячный курс с занятиями два раза в неделю. Занятия будут проходить он-лайн через платформу Zoom. Если позволит пандемическая ситуация в стране – занятия будут переведены в стационарный режим. Число мест ограничено. Планируемый старт курса – начало апреля.

Заявки принимаются до 26-го марта
Начало курса – апрель 2021
Дату и время занятий участники соглашают с учителем
Курс бесплатный
Место – он-лайн, программа Zoom
Прием заявок – заполненная форма (нет свободных мест в форме)
Преподаватели – выпускники филологических факультетов со специальностью: „Польский язык для иностранцев”

Контакт:
Электронная почта: k.dziekan@ecs.gda.pl
Kacper Dziekan, тел. +48 502 345 193
Европейский Центр Солидарности
Мэрия города Гданьска
Региональный Центр Волонтерства в Гданьске

PL
LEKCJE JĘZYKA POLSKIEGO


Zapraszamy nowych mieszkańców i mieszkanki Gdańska na bezpłatny kurs języka polskiego na poziomie podstawowym. Lekcje są skierowane do osób, które przyjechały do Gdańska z Białorusi ze względu na bezprecedensową w historii tego kraju skalę emigracji politycznej. Zapraszamy wszystkich, którzy przyjechali do Polski w ciągu ostatnich kilku miesięcy i nie znają języka polskiego.

Oferujemy trzymiesięczny kurs z częstotliwością zajęć 2 razy w tygodniu. Zajęcia odbywać się będą online za pomocą platformy Zoom. Jeśli sytuacja pandemiczna na to pozwoli kurs będzie przeniesiony do trybu stacjonarnego. Liczba miejsc ograniczona. Planowany początek kursu – początek kwietnia.

data zgłoszeń | 26 marca
rozpoczęcie kursu | początek kwietnia
dzień i godzina odbywania się lekcji | do ustalenia z osobami uczestniczącymi
udział | bezpłatny
miejsce | online, program Zoom
zgłoszenia | formularz (niestety nie ma już wolnych miejsc)
prowadzenie | lektorzy i lektorki, absolwenci/absolwentki studiów podyplomowych kierunku nauczanie języka polskiego jako obcego

Kontakt:
/ mail: k.dziekan@ecs.gda.pl
/ Kacper Dziekan, tel. +48 502 345 193
/ Europejskie Centrum Solidarności, plac Solidarności 1, Gdańsk

Organizatorzy:
Europejskie Centrum Solidarności
Urząd Miejski w Gdańsku
Regionalne Centrum Wolontariatu w Gdańsku